суббота, 25 декабря 2010 г.

Уборка Вашего скрап-уголка! (Перевод статьи)

Я до сих пор озабочена нашим переездом. Куча вещей, другая мебель, надо все распихать, а тут еще добавляется бесконечные сверления и создаваемый этим бардак. Уборка каждый день, но заключается это в перекладывании из одной коробки в другую. Ну и конечно скраповые принадлежности. Решила навести хотя бы там “временный” порядок.
Вспомнила, что у меня есть одна статейка в журнале “Creating Keepsake s” как раз на эту тему. Только в английском я не сильна, поэтому пришлось все сканировать и переводить посредством Гугл. А раз уж все переведено, то я решила выложить ее в блог, вдруг еще кому пригодится.
Итак… (Прошу простить мой непрофессиональный перевод!!!)
“Запланируйте еженедельную  уборку для Вашего скрап-пространства, чтобы стать организованней в этом году.
Как много раз вы обещаете себе стать более организованной и содержать ваш скрап-уголок в чистоте, но разочаровываетесь, потому как остатки накапливаются с каждым сделанным проектом? Беспорядок становится все больше и больше и Вы не в состоянии контролировать его. Довольно скоро становится похоже, словно ураган прошелся по вашему рабочему месту и оно перестает выглядеть привлекательным, а тем более, вдохновляющим.
Не позволяйте беспорядку победить. Убирайте место по возможности. Шаг за шагом приближайтесь к цели – пусть каждый шаг будет небольшой программой уборки – и вы добьетесь успеха. Пусть этот год станет для вас годом по улучшению Вашего скрап-уголка.  Выберите программу уборки из предложенных нами в зависимости от имеющегося у вас времени. Затем приведите в форму ваш скрап-уголок без промедления.

5-минутная уборка.

Уборка не должна занимать много времени. Начните организацию ваших вещей с 5 минут.
clip_image002
Уберите обрезки
Даже если вы были не сильно заняты скрапом,  у Вас обязательно будут отходы бумаги и обрезки. С помощью специального контейнера для обрезок можно убрать отходы прямо с вашего рабочего стола. Да, это нормально, если отходы не поделены на категории. Один быстрый взмах и ваш стол чист. Хорошая работа!clip_image002[8]

Бросок в корзину
Я знаю, это звучит просто, но уборка
мусора может помочь вам чувствовать себя
успешной без особых усилий.
Нет больше бумаги, валяющейся на
полу. Не мозолят глаз залежи в углах.
Выбросьте мусор! Это ведь самая простая уборка, не так ли?

clip_image002[12]

За 10 минут

Быстро! Оглядите ваше рабочее место и найдите 10 вещей, которые вы можете
убрать в течение 10 минут. Вам не нужны куча времени или генеральный план. Просто выберите до 10 вещей в вашей комнате, говоря, пункт номер и название пункта вслух, как вы идете (для примера, "1: триммер; 2: ножницы, 3: бумага") и уберите их прочь. Вы можете сделать это!
Вот несколько десятиминутных идей, чтобы начать:
1. Сложите ваши инструменты.
2. Уберите обрезки в контейнер для обрезок.
З. Неиспользованные расходные материалы сложите в "Re-file" кучи (о них написано чуть ниже).
4. Выбросьте непригодные отходы.
5. Сложите незавершенные проекты в рабочую папку.
6. Положите завершенные проекты в файлы.
7. Положите готовые проекты в альбомы.
8. Уберите чашки из-под чая-кофе и выбросьте обертки от печенья, конфет.
9. Очистите корзинудля мусора.
12. Расслабьтесь в кресле.

15-минутная уборкаclip_image002[14]


clip_image002[16]
Проекты на их месте
"Что? Я должен положить вещи сейчас? Но у меня есть крафт комната, чтобы я мог оставить все, и закончить проект, когда у меня будет время." Это звучит знакомо? Проблема с этим типом мышления, что некоторые из нас не вернуться к проекту через день или неделю. В то же время, Ваше место выглядит неопрятно и суматошно.
Попробуйте Сгоррег Hopper's Easy Access Рарег Holder and Files (видимо, то, что на рисунке) для хранения текущих проектов. Все, что вам нужно сделать, это сложить ваши документы, украшения и фотографии в а файл. Наклейте этикетку и все Ваши текущие проекты у вас под рукой. Достаньте один, когда вы будете готовы, чтобы продолжить творить.
clip_image002[18]Сделайте "Re-file" кучи
Работа над скрап-проектом – увлекательный творческий процесс. Что лучше взять розовую в точечку ленту или дырокольный кружевной край? Когда вы принимаете решение, нужно примерить оба варианта, чтобы не ошибиться. После таких примерок на рабочей поверхности остается много неиспользованных материалов. Назначьте "Re-file”  контейнер на вашем столе, куда можно сложить оставшиеся неиспользованные материалы, и благодаря этому можно будет позднее разложить их по своим местам.

clip_image002[20]20-минутная уборка

clip_image002[22]
Попробуйте одно из этих 20-ти минутных упражнений и скажите “good-bye” беспорядку.
Выбросьте упаковку
Если для вас нет необходимости знать производителя каждого материала, которого  вы используете в работе, то нет нужды хранить ваши материалы в оригинальной упаковке. Сложите ваши запасы в контейнеры и вы сможете лучше контролировать свои запасы.

Быстрый инструментарий
У каждого скраппера есть инструменты для создания работ. Кроме того, очевидно, что резак и клей, а возможно и круговой дырокол  вы используете на каждой вашей странице? Может быть вы добиваетесь декоративности с помощью кружевных ножниц и брадс? Почему бы не поместить это оборудование в инструментарий, который можно держать рядом с вашей рабочей зоной? Выбор инструментария с ручкой позволит перемещать его куда нужно и закрыть в шкаф, когда вы закончите работать. На вашем месте чистота и порядок, а вам не придется расставлять предметы в шкафу по окончанию работ.
clip_image002[24]

Советы для успеха

• Установите таймер. Работа по часам будет мотивировать вас, чтобы сделать больше работы за определенный промежуток времени. 
• Спланируйте проведение уборок 2-3 раза в неделю. Новые привычки закрепляются после двух или трех недель повторения. Включите уборки в еженедельный график, и это поможет вам добиться успеха.
• Выполняйте небольшие уборки. Прогвигаясь небольшими шажками вы создадите свою собственную программу по наведению порядка и даже не заметите, как это войдет в привычку.
• Не следует себя излишне напрягать делать уборку. Вам не нужно сразу иметь безупречное рабочее место. Организация порядка требует времени,  
и вы сможете это сделать!
• Держите на заметке. Даже если вы перестанете проводить уборки, вы всегда сможете снова начать их проводить. В конце концов, вы хотите, чтобы ваше пространство было вдохновляющим, поэтому даже если вы можете проводить уборку раз в месяц, помните, что вы делаете прогресс.

45-минутная уборка

Если у вас есть а немного больше времени в день, проведите 45-минутную уборку.
clip_image002[1]
Избавиться от излишков
Вы можете частенько перебирать свои запасы. Покупка
большего количества материалов, чем может вместиться в вашем “хранилище” – это первый шаг к засорению вашего рабочего места. Перед каждой покупкой новых материалов для скрапбукинга возьмите за правило избавиться от чего-то старого. Объединитесь с друзьями и сделайте пожертвование в местные приют или дом престарелых, или отправить материалы
в школу со своими детьми. Вы будете чувствовать себя намного лучше после этого, и ваше рабочее пространство будет благодарно вам за вашу сознательность.
Наградите себя за труды.
В конце каждой недели, не забудьте наградить себя за ваш тяжелый труд.
Маленькие радости будут мотивировать вас на проведение уборок и в дальнейшем. Попробуйте одну из этих наград на пути к своей цели.
• Обед с друзьями.
• Примите расслабляющую ванну с пеной.
• Купите цветы.
• Прогуляйтесь в парке.
• Купите скрап-инструмент, который вы давно хотели.
• Запишитесь на педикюр. 

Чтобы скачать ежемесячное расписание уборок зайдите на сайт ск: CreatingKeepsakes.com/issues/January_2010”
Статейка, конечно попсовенькая. Конкретного очень мало. Ну да ладно, буду дальше рыть информацию, а это может кому и пригодится.

19 комментариев:

  1. Да, не за что! Буду рада, если кому пригодится!

    ОтветитьУдалить
  2. интересная статья, спасибо...но нереальная :) как бы не хотелось, у меня так пока я в одном углу разгребу, в другом уже беспорядок, еще и Лера помогает :)

    ОтветитьУдалить
  3. А я всегда убираю рабочее место, как бы ни хотелось спать:) Иначе мужу просто будет негде завтракать:)) Т.к. я всё делаю на кухне. Поэтому у меня относительный порядок, но только относительный, т.к. не мешало бы разложить бумагу по тематике, рассортировать вырубку и чипборд, и вообще завести себе шкафчик или стеллажик для всяческого добра..

    А статья напоминает принципы флайледи;)

    ОтветитьУдалить
  4. Да, и впрямь про флайледи напоминает :) но тем не менее интересно и поучительно)))
    Я тоже стараюсь все разгребать после работы)) иначе рискую много чего просто не досчитаться)))
    а коробочки всякие реально помогают - после работы приходится гораздо меньше убираться)
    Спасибо!
    ***
    И, Кристиночка, спасибище тебе огромное и за открытку и за АТСочку)) я тронута) Напиши мне, приз свой адрес почтовый, куда я смогу выслать тебе АТС ;)

    ОтветитьУдалить
  5. Что за флайледи такие? Впервые слышу!
    Убирать, конечно, не помешает! МНе нравится идея насчет хранения незаконченных проектов.
    Наташ, пришлю на эл. почту!

    ОтветитьУдалить
  6. спасибо за статью, уборка рабочего места - это больное)))
    а флай - это сиситема ведения домохозяйства, в основе т.н. baby steps и работа по таймеру

    ОтветитьУдалить
  7. Кристина, я тебе по поводу статьи на электронку написала, ответишь?

    ОтветитьУдалить
  8. Отличная статейка!!!! Спасибо огромное - мотивирует))))

    ОтветитьУдалить
  9. Спасибо за перевод. Вот прямо сейчас и начну. (хи-хи- времени 3 часа ночи)

    ОтветитьУдалить
  10. о супер-статья, или как себя приучить к порядку без особых усилий... и я на верном пути, заскрапилась так, что в любом уголочке, полочке, шкафчике есть МОЁ и никому не позволительно смещать ))) , но вот уже как неделю дала себе установку разбирать хотя бы одно укромное местечко - ничего, "тихо, да верно идем товарищ" Спасибо за труд в переводе статьи! Многим будет польза от нее!

    ОтветитьУдалить
  11. Статья супер-полезная и актуальная для всех тех, кто занимается рукоделием и еще работает! Спасибо! Можно размещу ссылку на эту статью в своем блоге?

    ОтветитьУдалить
  12. Спасибо за хорошие советы они работают

    ОтветитьУдалить
  13. спасибо! места нет, хотя материалов мало...

    ОтветитьУдалить
  14. ООО нет..• Установите таймер. это не про меня..это обязаловка уже, а не творчество..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. кстати, таймер помогает отвлечься (особенно во временном ступоре) - не обязательно за уборку браться - а например - встать - выбрать нужные материалы, погладить ленты, выбрать бирюльки, налить чай, позвонить маме - глядишь, и муз отдохнул))) это как урок в школе - 45 минут занятия, 15 - перемена)

      Удалить
  15. Огромное спасибо за перевод. надо взять на заметку )
    Сама себе давно взяла за правило время от времени убирать по десять вещей. Обычно это бывает, когда я что-то не могу найти ))), десять вещей убрала, и в процессе отыскалось то что было нужно. А может что-то еще более прекрасное )))

    ОтветитьУдалить
  16. Интересная статья) Я вот по наитию, но всегда содержу свой уголок в порядке - иначе мне там не работается. Как только обзавелась своим уголком, сразу решила, что у меня там будет всегда уютно и ркасиво) А уюта без порядка и чистоты я не представляю) Спасибо, что поделилась!) Интеерсно было прочитать!

    ОтветитьУдалить